AVISO PARA EL USUARIO:
1. Definiciones.
1.1. «NTC» significa Nutricontrol, S.L., una sociedad de nacionalidad española, con domicilio en C\Bucarest, 26. Polígono Industrial Cabezo Beaza en Cartagena (Murcia). 1.2. «Software» significa (a) toda la información facilitada con este Contrato, incluyendo pero sin limitarse a archivos de software y otra información computacional de Nutricontrol, S.L. (b) cualesquiera versiones modificadas y copias de tal información, así como mejoras, actualizaciones y adiciones a la misma, que NTC le facilite. 1.3. ‘Contrato’, significa todas aquellas regulaciones, términos, condiciones y disposiciones legales y contractuales que tengan relación con el Software. 1.4. ‘Usuario’ significa todo aquel que tenga acceso al Software o servicio de NTC.
2. Acceso.
Al acceder, copiar, instalar, utilizar o por la mera descarga de nuestro Software, app, aplicación para móvil o nuestros Servicios, o una parte del mismo, se le otorgará la condición de Usuario. En consecuencia Usted como Usuario declara que ha leído, entiende y acepta todos los términos y condiciones del Contrato aquí reflejados. NTC posee toda propiedad intelectual del Software y/o aplicación. El Software se cede bajo licencia, no se vende. NTC le autoriza para copiar, bajar, instalar, utilizar o de otra manera aprovechar la funcionalidad o propiedad intelectual del Software solamente de conformidad con los términos de este Contrato.
3. Licencia de Software.
NTC le otorga a Usted la licencia personal, revocable, no exclusiva y no transferible de uso del Software, siempre y cuando Usted haya adquirido el Software de NTC y cumpla con los términos de este Contrato, los cuales se presentan a continuación. En contraprestación por la licencia otorgada, Usted se compromete a pagar la cantidad dineraria acordada con NTC en pedido, presupuesto y/o contrato.
4. Uso del Software.
4.1 Usted podrá instalar y utilizar una copia del Software en equipos y redes internas de su exclusiva propiedad, con la finalidad única y exclusiva de gestionar y controlar el funcionamiento del equipo instalado por NTC. Por su parte, NTC se obliga a facilitarle un nombre de identificación y una contraseña secreta, personal e intransferible que le permita el acceso al Software. NTC podrá modificar los números de identificación y contraseñas, cuando detecte un uso fraudulento de las mismas, y cuando lo aconsejen las circunstancias de correcto y eficaz uso del Software, o por cualquier motivo que considere oportuno. NTC no garantiza la inexistencia de errores en el acceso al Software, ni que éste se encuentre actualizado, aunque NTC desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos. 4.2 El Software se utilizará mediante internet por lo que le corresponde a Usted, el cumplir con los requisitos técnicos en su sistema informático y/o electrónico que le permitan tener tal acceso. 4.3 Usted se compromete a utilizar el Software de forma diligente y conforme a la legislación aplicable, y abstenerse de: Utilizar el Software para finalidades diferentes para la que ha sido diseñado. Incurrir en acciones ilegales o ilícitas, o contrarias a lo establecido en el presente Contrato. Dañar, inutilizar, sobrecargar o impedir la normal utilización del Software. De forma total o parcial, copiar o reproducir (excepto de la manera que se especifica en el presente Contrato), traducir, realizar ingeniería inversa, modificar el código fuente, modificar, desmontar, descompilar, por cualquier medio, o quitar cualquier aviso o etiqueta del Software. Explotar el Software o alguna de sus partes, para cualquier propósito comercial sin el permiso expreso de NTC. Modificar o hacer que se modifique cualquier archivo que forme parte del Software de alguna forma que NTC no haya autorizado expresamente. Facilitar, crear o mantener cualquier conexión no autorizada al Software. Intentar vender, licenciar, sublicenciar, alquilar, prestar, otorgar intereses o de otra manera transferir una copia del Software o sus derechos sobre Software a cualquier otra persona de manera que no sea la expresamente autorizada en el presente Contrato o permitir que cualesquiera terceros utilicen el Software.
5. Vigencia.
La Vigencia de este Contrato comienza en el mismo momento de su aceptación. NTC tendrá derecho a suspender, restringir o rescindir el presente Contrato a su discreción, tanto total como parcialmente, por cualquier motivo y sin previo aviso. Usted deberá de borrar todas las copias que tenga del Software, en el mismo momento en que este Contrato finalice.
6. Derechos de Propiedad Intelectual.
El Software y cualquier copia autorizada que Usted haga son propiedad intelectual y dominio de NTC. La estructura, organización y código del Software son secretos comerciales e información confidencial valiosa de NTC. El Software está protegido por ley, incluyendo, pero sin limitarse a, la legislación relacionada con los derechos de autor del Estado Español y de otros países y por las disposiciones de tratados internacionales. Excepto lo expresamente contemplado aquí, este Contrato no le otorga a usted ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Software y todos los derechos no otorgados expresamente están reservados a NTC.
7. Garantía Limitada.
Con excepción de los casos que se especifican en el presente Contrato, NTC garantiza a la persona física o jurídica que adquiere una licencia para el uso del Software conforme a los términos de este Contrato, que el mismo funcionará correctamente durante el plazo de los 60 (sesenta) días siguientes a la fecha en que recibió el Software, siempre que lo utilice con la configuración del sistema operativo y del equipo recomendados por NTC, y siguiendo las instrucciones dadas por NTC. Toda reclamación bajo garantía deberá efectuarse, acompañada del justificante del pago del Software, dentro de dicho plazo de 60 (sesenta) días. Durante ese periodo de garantía NTC le suministrará todas aquellas actualizaciones o cambios que pueda haber del Software de forma totalmente gratuita.
8. Limitaciones de Responsabilidad.
8.1. NTC en ningún caso será responsable de daños, errores de seguridad, reclamación, y/o coste de cualquier naturaleza ocasionados por la utilización del Software, mal funcionamiento de la misma, deficiente conexión a internet o fallos de red, falta de actualización, etc. comprometiéndose Usted, a mantener indemne a NTC frente a cualesquiera reclamaciones o acciones de cualquier tipo, así como cualesquiera gastos y/o costes, que surjan o se deriven de la violación del presente Contrato, de la ley o de derechos de terceros. Esta obligación permanecerá en vigor incluso después de la terminación del presente Contrato. 8.2. NTC no será responsable de las interrupciones del Software motivadas por causas de fuerza mayor, o que escapen de su control razonable, tales como, a modo enunciativo pero no limitativo, caídas del servidor que no le sean directamente imputables, virus, interferencias de terceros, y/o interrupciones del suministro eléctrico, manipulaciones del Software por personas ajenas a NTC, etc. 8.3. En ningún caso NTC será responsable de pérdida de información o datos, en la utilización del Software por Usted. NTC ha adoptado medios de protección adecuados, pero no garantiza la privacidad absoluta seguridad del Software, y no será responsable de la revelación de información a terceros no autorizados que pudiera tener lugar como consecuencia de la utilización del Software. 8.4. Si Usted no está satisfecho con alguna parte del Software o de sus contenidos o servicios, o con alguna parte del presente Contrato, su único y exclusivo recurso será dejar de utilizar el Software. La responsabilidad total o parcial de NTC en base a este Contrato estará limitada a la cantidad pagada por Usted por el Software. 8.5. Las disposiciones de esta Sección continuarán en vigencia tras la terminación del presente Contrato, cualquiera que sea la causa de dicha terminación, sin que esto implique o cree ningún derecho continuado a utilizar el Software una vez terminado este contrato.
9. Reglas de Exportación.
Usted está de acuerdo en que el Software no podrá ser enviado, transferido o exportado a ningún país, ni se utilizará en ninguna forma que prohíba cualquier tipo de legislación vigente y aplicable, restricciones o reglamentos de exportación (conjuntamente «Leyes sobre Exportación»). Asimismo, si el Software se identifica como un elemento controlado de exportación según las Leyes sobre Exportación, usted declara y garantiza no ser ciudadano de, o no estar localizado en, una nación bajo embargo u otras restricciones (incluyendo sin limitación a Irán, Irak, Siria, Sudán, Libia, Cuba y Corea del Norte) y que las Leyes sobre Exportación no le prohíben de ninguna forma recibir el Software. Todos los derechos para utilizar el Software se otorgan bajo la condición que dichos derechos se perderán si usted no cumple los términos de este Contrato.
10. Ley Aplicable.
Este contrato se regirá e interpretará de conformidad con las leyes substantivas vigentes en el Estado Español. Con renuncia expresa del fuero que le pudiera corresponder, Usted acepta que cualquier disputa que surja en relación con la utilización del Software y/o interpretación del presente Contrato, será sometida a los jueces y tribunales de la ciudad de Murcia (España).
11. Disposiciones Generales.
11.1. Si se determina que cualquier parte de este Contrato es nula y no exigible, lo anterior no afectará la validez del resto del Contrato, que será válido y exigible de conformidad con sus términos. Este Contrato no perjudicará los derechos conferidos en las leyes de cualquier parte que opere como consumidor. El presente Contrato representa el acuerdo completo entre NTC y Usted en relación con el Software y reemplaza cualquier representación, discusión, compromiso, comunicación o publicidad anterior relacionada con el Software. 11.2. Si usted tiene preguntas con relación a este Contrato, o si desea solicitar información adicional a Adobe, por favor utilice la dirección y la información de contacto incluidas en el Software para ponerse en contacto con la oficina de NTC. 11.3. Nutrimac es una marca comercial registrada o marca comercial de NTC.